LES SIRENES
I.
Cette île recouverte des ossements d'hommes que nous avons fait périr est si déserte. Je devrais être heureuse de vivre avec mes sœurs ; et devrais-je être heureuse de ce don ? Mais on ne peut l'exploiter que pour nuire aux autres. Suis-je devenue folle ? Puis-je changer ma destinée ? Mes sœurs considèrent leur malédiction comme une bénédiction. Pourquoi ne puis-je faire de même ? Ma vie est si monotone qu'elle en perd tous son sens. La scène atroce que je vois chaque jour est si répétitive qu'elle me hante sans cesse. Malgré ce fait je continue à broyer la chair sanglante des victimes inconscientes .Lorsque je regarde l'horizon j'aperçois des variétés de poissons, d'algues ; et au coucher du soleil la mer est encore plus belle qu'elle l'est déjà. A cet instant je me demande si les marins ne devraient pas être en envoûtés par ce paysage. L'horizon est il infini comme le supplice que je subis ou que j'inflige aux autres ? Quand ce sentiment va-t-il cesser d'envahir mon cœur ? Suis-je censée ressentir cela ? Parfois je songe à mon rôle dans cette destinée sans but ; cette question me ronge l'esprit sans cesse.
Shanaz.
II.
Pourquoi ? Pourquoi n'avons-nous jamais la paix? Pourtant tous ces voyageurs savent que l'on va les manger. Bien que nous fassions tout pour faire échouer ces marins sur ce rocher plein d'ossements,cette vie n'est vraiment pas joyeuse. Nous n'avons rien fait de mal,alors pourquoi être punies au milieu de cet océan? En plus d'être des bêtes immondes et cruelles nous pouvons mourir à tout moment si nous échouons dans notre mission. Je n'avais vraiment pas rêvé de cette vie! Et voilà que maintenant nous sommes coincées sur cette île perdue. Même si nous vivons comme l'une de nos sœurs nous continuerons à avoir peur. Quand bien même nous sommes mi-femmes, mi-oiseaux, si nous arrivons à vivre comme ça, que demander de plus finalement?
Lila.
Cette île recouverte des ossements d'hommes que nous avons fait périr est si déserte. Je devrais être heureuse de vivre avec mes sœurs ; et devrais-je être heureuse de ce don ? Mais on ne peut l'exploiter que pour nuire aux autres. Suis-je devenue folle ? Puis-je changer ma destinée ? Mes sœurs considèrent leur malédiction comme une bénédiction. Pourquoi ne puis-je faire de même ? Ma vie est si monotone qu'elle en perd tous son sens. La scène atroce que je vois chaque jour est si répétitive qu'elle me hante sans cesse. Malgré ce fait je continue à broyer la chair sanglante des victimes inconscientes .Lorsque je regarde l'horizon j'aperçois des variétés de poissons, d'algues ; et au coucher du soleil la mer est encore plus belle qu'elle l'est déjà. A cet instant je me demande si les marins ne devraient pas être en envoûtés par ce paysage. L'horizon est il infini comme le supplice que je subis ou que j'inflige aux autres ? Quand ce sentiment va-t-il cesser d'envahir mon cœur ? Suis-je censée ressentir cela ? Parfois je songe à mon rôle dans cette destinée sans but ; cette question me ronge l'esprit sans cesse.
Shanaz.
II.
Pourquoi ? Pourquoi n'avons-nous jamais la paix? Pourtant tous ces voyageurs savent que l'on va les manger. Bien que nous fassions tout pour faire échouer ces marins sur ce rocher plein d'ossements,cette vie n'est vraiment pas joyeuse. Nous n'avons rien fait de mal,alors pourquoi être punies au milieu de cet océan? En plus d'être des bêtes immondes et cruelles nous pouvons mourir à tout moment si nous échouons dans notre mission. Je n'avais vraiment pas rêvé de cette vie! Et voilà que maintenant nous sommes coincées sur cette île perdue. Même si nous vivons comme l'une de nos sœurs nous continuerons à avoir peur. Quand bien même nous sommes mi-femmes, mi-oiseaux, si nous arrivons à vivre comme ça, que demander de plus finalement?
Lila.
